کۆڕی به‌خته‌وه‌ریی له‌ وێڵز
 

نه‌زه‌ند به‌گیخانی
له‌ ئینگلیزییه‌وه وه‌رگێڕدراوه‌
 

له‌ سیمپۆزیۆمێک له‌مه‌ڕ به‌خته‌وه‌ریی
ده‌روونناسێک وتی:
ده‌شێ گۆڕستان ئاسووده‌تان بکات
کاتی یه‌ئس و نیگه‌رانیی
سه‌ردانی گۆڕستان بکه‌ن

له‌ نێوان ژیان و مه‌رگ
هێڵێکی ته‌نک هه‌یه‌، ئه‌ی هاوڕێم
من گۆڕستانم

من به‌خته‌وه‌رم که‌ زیندووم
هاوڕێم
له دوای هه‌ڵه‌بجه‌ و ئه‌نفال
من به‌خته‌وه‌رم که‌ بووم به‌ ده‌نگی خاکێک
روفاتی براکانمانی له‌خۆیدا هه‌ڵگرتووه‌

له‌ نێوان ژیان و مه‌رگ
هێڵێکی ته‌نک هه‌یه‌، ئه‌ی هاوڕێم
هێڵێکی ته‌نک هه‌یه‌ له‌ نێوان ژیان و مه‌رگ

 

وێڵز، هاوینی 2006


© 2006, Nazand Begikhani
From: Bells of Speech
Publisher: Ambit Books, London, 2006
ISBN: 978-0-900055-11
-