جیهانێکی دی
بـۆ ئەسـتێرەیەک دەگەڕێـم نیـوەی ئاسـمان داگیربـکات، خۆرێـک بتوانێت بنوسـێت، شـەوێک بتوانێـت هەتـاو بخوێنێتـەوە. جیهانێکـی تـرم دەوێـت درەختـەکان بتوانـن هاواربکـەن، هـەر شـتێک کـە بێدەنگـە قسـەبکات. هـەر ڕەنگێـک بچێتـە سـەر عەرشـی خـۆی، هـەر شـیعرێک قافیــەی خــۆی بدۆزێتــەوە. جیهانێــک... بکرێــت کەشــتییەکان بەرینــەوە بــۆ مــاڵ، بکرێــت مرۆڤـەکان هەمـوو بـبن بـە پاڵـەوان، بکرێـت ئینسـان بگاتـەوە بـە کەمـاڵ.
دوو کتێبی نوێی 'بەختیار عەلی'
ڕۆژانی هەینی «08.02.2019» و شەممە «09.02.2019»، سەعات 2 ی پاش نیوەڕۆ، هەر دوو کتێبی «دەریاس و لاشەکان» و «ناشوێن» لە «ناوەندی ڕۆشنبیریی ڕەهەند» بە ئامادەبوونی نووسەر خۆی بڵاودەکرێنەوە.
«دەریاس و لاشەکان» دوا ڕۆمانی نووسەرە و کتێبی «ناشوێن» کتێبێکی لێکۆڵینەوەیە کە هەندێ وتاری نووسەر دەربارەی «کۆچ» و «پەنابەریی» و «غوربەت» لە خۆدەگرێت.
چاوپێکەوتن لەگەڵ 'بەختیار عەلی'
ئامادە و دەرهێنان: سیروان ڕەحیم
کامێرا، دەنگ، ڕووناکی و مۆنتاژ: سامان مامەخەلانی
بەشی یەکەم
بەشی دووەم
بەشی سێیەم
بەشی چوارەم
بەشی پێنجەم
بەشی شەشەم
وتاری بەختیار عەلی لە کاتی وەرگرتنی خەڵاتی 'نیلی زاکس' دا
و. لە ئەڵمانییەوە: سیروان ڕەحیم
زۆر بەڕێز خانمی پارێزگار بیرگیت یۆردەر
زۆر بەڕێزان ئەندامانی ئەنجوومەنی شار
ئازیزان ئەندامانی لیژنەی هەڵسەنگاندنی خەڵاتی نیلی زاکس
ئامادەبووانی بەڕێز
خۆشحاڵییەکی گەورەیە بۆم، کە هەلی ئەوەم بۆ ڕەخسا لێرە بە دیدارتان شاد دەبم. دەستپێک دەمەوێت سپاسی تایبەتیی خۆمتان پێشکەش بکەم. بە پێشکەشکردنی خەڵاتی ئەمساڵی نیلی زاکس، شانازییەکی گەورەتان پێم بەخشی.