‫بەسەرهاتی ئەستێرەیەک

بانگی شێوان؛ لە ئاسمانی خۆر نشین،       ئەستێرەیەک ئەجریوێنێ؛ گەش، شیرین!
دەور و پشتی دەریای شینە و بە تەنیا     سەرنج ئەدا لە ئێوارەی ڕووی دنیا!
لە پرشنگیا هەیە شێوەی چاوی کاڵ،        لە لەرزینیا زەردەخەنەی لێوی ئاڵ!
وەک ئەو گوڵەی ئەیدا لەسەر نازدارێ،   تێر نابێ لێی هەر چاوی بۆی ئەنواڕێ!

کە تۆی قیبلە، دەمت سا بێنە قوربان!

کە تۆی قیبلە، دەمت سا بێنە قوربان!
له‌ سه‌ر قوبله‌ دڵم مه‌شكێنه‌، قوربان
وەرە بنواڕە دوو دەستی حەناییم
حه‌نایی چی؟ هه‌موو خۆ خوێنه‌ قوربان!
شەقی کە، غەیری حوبیی تۆی تێدا بێ،
بە دەستی خۆت دڵم دەربێنە، قوربان
له‌ بۆ خه‌ڵقی خه‌ڵات به‌خشانی ماچه‌

هەوری پاییز

له‌ ده‌ریاوه‌ قه‌تاری هه‌وری باڕشت که‌وته‌ دووی پێشه‌نگ،
به‌ سه‌ر سینگی چیادا چۆکی داداوه‌، کش و بێده‌نگ


به‌ سه‌ر پایزی زه‌ردا با به‌ خوڕ بگری، به‌ کوڵ بگری،
له‌ سه‌ر ئاخر گه‌ڵا، ئاخر چڵی ته‌نیایی گوڵ بگری!


مەداری ئیتتیهامم سووئی زەننی یارە بەم عەشقە

مەداری ئیتتیهامم سووئی زەننی یارە بەم عەشقە
بڵێن ڕەنجی عەبەس دەردێکی بێ دەرمانە تا مردن


جەفای دڵبەر مەڵێن ناخۆشە، خۆشە گەر قەدرزانە
وەفای خۆت تۆ بکە و بنواڕە ئەو عینوانە تا مردن


وتم بۆ تەجرەبەی ئەهلی موحیببەت خۆت مەڕەنجێنە
بەشی ئەو تاقمە مەعلوومە، سەردانانە تا مردن


ئەو نائومێدییانەی نیشتمان پێکیانەوە گرێ ئەدات..!

کورتە پێناسەیەکی شاعیر:
( "دەخیل خەلیفە" یەکێکە لە شاعیرە نوێخوازەکانی کوەیت . هەوڵی داوە بە زمانێکی نوێ کە جیاواز بێت لە زمانی باوی نووسین ، داهێنان بەرپا بکات . لە دایکبووی ساڵی 1964 ە . چوار دیوانە شیعری چاپکراوی هەیە :
- "چاوەکانی سەر دەروازەی مەنفا " .
- "دەریایەک هەڵئەکورمێت" .
- "بیابانێک لە فەزای کراسەوە دێتە دەرێ" .
- "دەستێکی بڕاو لە دەرگا ئەدات" .
 

ئەلا ئەی ساقیی مەستان! بە حەققی پیری مەیخانە

ئەلا ئەی ساقیی مەستان! بە حەققی پیری مەیخانە
بە گەردش بێنە جامی مەی بە یادی چاوی جانانە


ئەمان ئەی موتریبی مەجلیس بە حەققی تاری ڕۆحانی
بڵا بێ نەغمەکەی سازت کە ئاوی ئاوری هیجرانە


ئەتۆ ئەی ڕۆحەکەم ساقی، ئەتۆ ئەی عومرەکەم موتریب
پەیاپەی لێدە چەنگ و نەی، دەمادەم بێنە پەیمانە


لە شانشینی پاییزا

 

بەرگم کزەبا.. دەستێکیشم زوقم.. کوختیشم گەڵای
وەریوە فەرشی..
سەرباری دڵی کەیلی موچڕکەم..
زۆر شکۆمەندم بە شانشینی پاییز و عەرشی
توخوا چۆن تاجی ئاڵتوونی سەرم.. کە ڕستێک گەڵای
هەتاوی ڕەنگە..
فڕێی بدەمە بەر پێی بەهارێ.. کە لەزگەیەکی
سەوزی بەرینە
بۆ داپۆشینی زام و برینی ئەم سەرزەمینە؟

سلێمانی، شەوی 11-11-1987

بە نەقدی جان دەدا یەک بۆسە دڵدارم، وەلێ زەحمەت

بە نەقدی جان دەدا یەک بۆسە دڵدارم، وەلێ زەحمەت
دەگاتە حەددی وا بوون عوقدەیی کارم، وەلێ زەحمەت


بە پایین گەر نەبێ عومرم، بە پایین دێ شەوی هیجران
دەبینێ صوبحی وەصلت دیدەی تارم، وەلێ زەحمەت


بەسەرچێ گەر حەیاتم بێ زمستانی غەم و هیجران
دەکەم ڕۆژێ تەماشی باغ و گوڵزارم، وەلێ زەحمەت