چاوپێکه‌وتن/گفتوگۆ

 

له‌ دیباجه‌ی هه‌ڵبژاردنێکدا
وتووێژ له‌گه‌ڵ سیروان عه‌بدول
 سازدانی: کۆسار فه‌تاحی

چاوپێکه‌وتن له‌گه‌ڵ ئه‌دۆنیس
وه‌ڵامى كۆتایى لاى من نییه‌، وه‌ك چۆن هه‌ڵگرى هیچ حه‌قیقه‌تێكى دیاریكراویش نیم
ئاماده‌كردنى: عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵلاَ

 

چاوپێکه‌وتن له‌گه‌ڵ سه‌ردار سنجاوى
ئاماده‌كردنى: عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵلاَ
 

تا ئێستا شیعره‌کانمان له‌سه‌ر بنه‌مای خوایه‌ وه‌ته‌ن ئاواکه‌ی دامه‌زراوه‌
گفتوگۆ له‌گه‌ڵ ئه‌حمه‌دی مه‌لا
سازدانی:
 زانا سامان
 

 له‌ فه‌لسه‌فه‌دا وه‌ک بابه‌ته‌کانی تر ڕه‌نگدانه‌وه‌ی سیاسی و باوه‌ڕ به‌ ئاسانی خۆیان ده‌رناخه‌ن تا به‌ سه‌رنجێکی خێرا بناسرێنه‌وه ‌و بدۆزرێنه‌وه
گفتووگۆی هاوڵاتی له‌گه‌ڵ خاتوو ساماڵ دا
 

گفتوگۆ لەگەڵ نوسەرو روناكبیرى گەورەى عەرەب د. فالح عبدالجبار
سازدانى: زمناكۆ بورهان قانع
 

دیدار له‌گه‌ڵ سه‌لام محه‌مه‌د
ئاماده‌كردنى: حه‌مه‌ كاكه‌ڕه‌ش
 

گفتوگۆیه‌ک له‌گه‌ڵ یوسف عیزه‌دین
سازدانی: دانا فایق
 

 ته‌وه‌ری چیرۆك‌و نوستالوژیا - باران
ته‌وه‌ری چیرۆك‌و نوستالوژیا - سه‌ڵاح گوڵ ئه‌ندامی
ته‌وه‌ری چیرۆك‌و نوستالوژیا - حه‌‌مه‌‌ فه‌‌ریق حه‌‌سه‌‌ن
ته‌وه‌رى چیرۆك و نوستالوژیا - عه‌تا نه‌هایی
ئاماده‌كردنى: توانا ئه‌مین
 

ئه‌ندازیارێک جیاواز قسه‌ له‌ شیعر و هونه‌ر و ئه‌ندازه‌ ده‌کات
گفتوگۆی محه‌مه‌د کوردۆ له‌گه‌ڵ ته‌یب جه‌بار
 

گفتوگۆ له‌گه‌ڵ حه‌مه‌ کاکه‌ڕه‌ش
سازدانی: زمناکۆ بورهان قانع

 

 


 

 

 

عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا
گفتوگۆى: هۆگر عومەر
 

 

 


گفتوگۆى ئامانج کەریم لەگەڵ "یوسف عیزەدین"
گفتوگۆى مەریوان هەڵەبجەیى لەگەڵ "یوسف عیزەدین"

 

گفتوگۆیه‌كى توانا ئه‌مین له‌گه‌ڵ مه‌ریوان وریا قانع
 

مه‌ریوان وریا قانیع: شیعر میقاتكردنى ترپه‌كانى دڵى شاعیره‌ له‌سه‌ر ترپه‌ى لێدانه‌كانى دڵى زه‌وى
سازدانى زانیار محه‌ممه‌د
 

 بێده‌نگیی و کۆکوژیی
سازدانی: حه‌مه‌ کاکه‌ڕه‌ش

 

 

 

نه‌زه‌ند به‌گیخانى: شیعر حه‌قیقه‌تى منه‌
سازدانى: زانیار محه‌ممه‌د

 

جیهان له‌ ره‌وتایه‌ و شێعریش له‌و ره‌وت و ئاڵوگۆڕه‌دا پێشره‌وه‌
وتوێژێک له‌گه‌ڵ ساڵح سووزه‌نی
ئاماده‌کردنی ره‌وشت محه‌ممه‌د

 

عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا لە تەوەرى نووسین و خوێندنەوەدا
ڕیَبین ڕه‌سولَ ئیسماعیل له‌ ته‌وه‌رى نووسین و خوێندنه‌وه‌دا
ئه‌‌حمه‌‌دی مه‌‌لا له‌ ته‌وه‌رى نووسین و خوێندنه‌وه‌دا
د. موحسین ئه‌حمه‌د عومه‌ر- ته‌وه‌رى نووسین و خوێندنه‌وه‌
فاروق هۆمه‌‌ر -‌ ته‌وه‌رى نووسین و خوێندنه‌وه‌
ره‌ۆوف بێگه‌رد - ته‌وه‌رى نووسین و خوێندنه‌وه‌
 

ته‌وه‌رى نووسین و خوێندنه‌وه‌
گفتوگۆ له‌گه‌ڵ 'سه‌ردار عه‌زیز' دا
گفتوگۆ له‌گه‌ل 'شیركۆ بێكه‌س'دا
ئاماده‌كردنى: توانا ئه‌مین

 

.مرۆڤ به‌رله‌وه‌ى فێرى قسه‌بێت شاعیر بووه‌
.ئه‌ده‌ب ئه‌وه‌یه‌ مرۆڤ هه‌لَكۆلَێت بزانىَ له‌ ناوه‌وه‌ چى تییایه‌

گفتوگۆ له‌گه‌ڵ شێرزاد حه‌سه‌ن
سازدانی ڕه‌وشت محه‌مه‌د
 

گوتاری پچڕینی پشکێک بۆ گه‌نجان له‌ غه‌نیمه‌کانی تاڵانکردنی وڵات
چاوپێکه‌وتنی هه‌فته‌نامه‌ی ''ئاسۆی گه‌نج'' له‌گه‌ڵ ڕۆزا حسێن

 

جورئەتی نووسین بەشێكی زۆری پەیوەندیی بە خەیاڵەوە هەیە نەك راستی و واقیع
گفتووگۆ له‌گه‌ڵ عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا
 

نووسه‌ر و مه‌نفا
مه‌نفای داهێنه‌ر مه‌نفایه‌که‌ له‌ناو خودی خۆی و له‌ناو شوناسی خۆیدا. ئه‌و خوده‌ له‌ هه‌ر شوێنێک بێت، هه‌ر له‌ مه‌نفایه‌
گفتوگۆ له‌گه‌ڵ کاروان عومه‌ر کاکه‌سوور
.هه‌ر کاتێک مه‌نفا له‌خودی نووسه‌ردا مرد، ئه‌وا نووسینیش ده‌مرێت
گفتوگۆ له‌گه‌ڵ ئیسماعیل حه‌مه‌ئه‌مین
سه‌فه‌ر و مه‌نفا
تێکستی جوان هه‌میشه‌ سه‌فه‌رێکی جوانه‌ ، هه‌میشه‌ ون بوونێکی جوانه‌ و هه‌میشه‌ش دۆزینه‌وه‌یه‌کی جوانه‌

گفتوگۆ له‌گه‌ڵ ئارام کاکه‌ی فه‌لاح
.گۆڕانێك كه‌ شایانی ووتنبێ له‌ رێگای ئه‌و مه‌نفاژیانه‌وه‌ له‌ نووسینی ئه‌و نووسه‌رانه‌ی روویان له‌ مه‌نفا كردوه‌ دروستنه‌بووه‌
گفتوگۆ له‌گه‌ڵ ئازاد حه‌مه‌
 سازدانی توانا ئه‌مین
 

نووسه‌ر و مه‌نفا
ترس له‌سه‌فه‌ر، ترسه‌ له‌ ژیان، چونکه‌ ژیان بۆ خۆی سه‌فه‌ره‌

گفتوگۆ له‌گه‌ڵ هیوا قادر

 

گفتوگۆ له‌گه‌ڵ عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵلا
سازدانى: جه‌مال پیره‌
 

(چاوپێكه‌وتنێك له‌گه‌ڵ رۆماننوسى ژاپۆنى (هارۆكى موراكامى
(لیۆ تۆلستۆى (1910-1828
كامۆ) له‌ (كۆمبا)دا)
و/هێمن مه‌حمود
 

 

گفتوگۆ له‌گه‌ڵ ئیسماعیل حمه‌ امین
ئه‌نجامدانی : توانا ئه‌مین

 

...سیزیف مرۆڤێکى خۆشبه‌خته
( گفتوگۆ له‌گه‌ڵ گۆنته‌ر گراس)

و / هێمن مه‌حمود

 

زمانی کوردی و ئاسته‌کانی ڕاگه‌یاندن
خوێندنه‌وه‌یه‌کی سۆسیۆلۆژیانه‌ی سایتی کوردی

چاوپێکه‌وتن له‌گه‌ڵ "هۆشه‌نگ محه‌مه‌د ئه‌مین"دا
سازدانی: نه‌به‌ز ئه‌کره‌م

 

گفتوگۆ له‌گه‌ڵ شێرزاد حه‌سه‌ن له‌سه‌ر هه‌ڵبژاردن
ڕادیۆی هاوپشتی
ئه‌گه‌ر گرفتێکتان هه‌بوو‌

 

گوناهى ڕۆماننووس چييه‌ كه‌ خوێنه‌ر له‌فێڵه‌كانى گێڕانه‌وه‌ تێناگات!
چاوپێکه‌وتن له‌گه‌ڵ كاروان عـــومه‌ر كاكه‌سووری ڕۆماننووسدا.
سازدانی: توانا ئه‌مین

 

 

 

 

چاوپێکه‌وتنی 'جه‌ماوه‌ر' له‌گه‌ڵ 'ڕێبین هه‌ردی' دا
1page7  ===   2  , page7