شیعر 

به‌کر ئه‌حمه‌د هیوا قادر
به‌رزان هه‌ستیار دلاوه‌ر قه‌ره‌داغی
شوان حه‌مه‌ که‌ژاڵ ئه‌حمه‌د
جه‌مال غه‌مبار ئیسماعیل خورماڵی

 

 

 

 


 

بانگاشه‌ی ‌هه‌ڵبژاردن
ته‌یب جه‌بار


زه‌نگی  سه‌عاتی بیستوپێنجه‌می ته‌مه‌نم
 
یان : گه‌ڕه‌کی شاعیره‌کان

 
سه‌لام محه‌مه‌د
 

چرکه‌کان له‌چاوه‌ڕوانیدا ناوه‌ستن
زوڵه‌یخا

..ماهی من
نالی
 

!من که‌سێکی غه‌فڵه‌تزه‌ده‌ بووم
 
ڕێباز مه‌حمود
 

ئه‌لیف لام میم
که‌وڵۆسی

 

فڕینەکان
عومەر جەلال
 

ڕەنگێکى دیکەى مردن
بۆ رۆحى(سۆران مامە حەمە) لە ساڵیادى تیرۆرکردنیدا
عومەر سەیدە
 

مامۆستا عه‌لی له‌تیف
سمکۆ ئه‌حمه‌د 
 

... به‌ ته‌نها ڕۆحێکه‌وه‌
ڕێباز مه‌حمود‌
 

!بمبه‌ره‌وه ‌بۆ ژووره‌ ته‌نیاكه‌م...بۆلای مردن
فریاد ئه‌حمه‌د
 

خودایه ‌هه‌موو ڕؤژێک بکه‌ به‌ ئینتیخابات
(
موئه‌یه‌د مه‌حمود (کاردۆ
 

پێڵاوه‌کانی بۆ داده‌نێم
حه‌مه‌ کاکه‌ ڕه‌ش
 

زەمەن.. دەمێکە وەستاوە
زانا سامان

سه‌رده‌مانێ .. تاریکیی سپی بوو
ته‌یب جه‌بار

!..له‌ ته‌نهایی ساردتر
حسێن ئه‌حمه‌د
 

په‌رجووی ناوه‌وی ئاو
حه‌مه‌ کاکه‌ ڕه‌ش
 

نیگارە رووتەکانى ئاو
عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا


حادیسە
زمناكۆ بورهان قانع
 

ئەگەر تەنیایى لێگەڕێ
دڵم لە باراندا شینە

زانا سامان
 

ده‌ڕۆم .. له‌ به‌رزاییدا ده‌ژیم
زاناسامان
 

دوو کۆتری وه‌ته‌ن و
به‌رائه‌ت نامه‌ی خواوه‌ند بۆ منداڵێک

حه‌مه‌ کاکه‌ڕه‌ش
 

ئه‌یوبترین سه‌بر و چیرۆكى كرمه‌كان
عه‌لی پێنجوێنى
 

منداڵیی من و خۆم
حه‌مه‌ کاکه‌ڕه‌ش

 

مەرگنامەی دووریی
عومه‌ر سه‌یده‌


 

لێره‌ وه‌ تا به‌رزه‌خ......... سه‌فه‌ر
زانا سامان

 

شیعرى كه‌مخوێ
 ته‌یب جه‌بار

 

كۆڵانه‌كانی ژن پڕ پڕن له‌ غه‌دری پیاو
ئه‌ی ژن ده‌سته‌كانت له‌ با غه‌مباترن
حه‌مه‌ کاکه‌ڕه‌ش

 

ده‌سته‌کانی من سپین
زانا سامان
 

سفرى ئه‌زموون
عومه‌ر جه‌لال

 

...تۆ، باران له‌ خه‌و هه‌ڵده‌ستێنی
ڕێباز مه‌حمود

 

ئاتەشى مەجرورى من كەعبەیە بۆت... یاوەرى من
زمناكۆ بورهان قانع
 

..وه‌رزى وه‌رین
شیعرى ئاوات ئالانى

 

سێ (شیعرنامه)‌ پێشكه‌شه‌ به‌ سێ شاعیر
عومه‌ر سه‌یده‌

 

کورتتر له‌ ژیان: حه‌کایه‌تێک بێ موعجیزه‌
زوڵه‌یخا
 

ئه‌و رۆژه‌ى من ده‌مرم
هۆنراوه‌ى: ته‌یب جه‌بار
 

بوونه‌وه‌ی من و خۆم
حه‌مه‌ کاکه‌ڕه‌ش
 

...پێڵاوه‌کانی من ماندوون
حسێن ئه‌حمه‌د
 

سێبه‌‌ر و جه‌سته‌.. غه‌ریبێکی رژاو
زانا سامان
 

هێنده‌ی پاكیت عاشقتم
عومەر سەیدە
 

لەوێ بووین .. ئێوارەی گریان
لێرە بووین .. شەوەکانی سەفەر

عومەر سەیدە
 

جوانترين تارمایی
ئاراس عه‌بدولکه‌ريم

 

هه‌ر ڕۆژه‌ی له‌ شارێک به‌ ته‌نهام
حسێن ئه‌حمه‌د
 

بۆنی پۆستاڵ
تابلۆی پرسه‌ی کریستماس
به‌هار هه‌رگیز نامرێت
خه‌ونێکی سێکسی
خه‌ونی مووروو
!ره‌نگه‌کانی به‌هه‌شت
سمکۆ ئه‌حمه‌د

 


گەڵا تینووەکانى باران
عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا
 

ئەى خودا
کەفى خوێن
شێروان ئیبراهیم حەیدەرى
 

...سه‌رده‌می سواڵ
ڕێباز مه‌حمود - هۆڵه‌ندا
 

له‌ گه‌مه‌ى پیته‌كانى ناخى ئاده‌میانه‌وه‌
ئارێز سمکۆ
 

هەناسەکانى منداڵیی
عومەر جەلال
 

چ خورافه‌تێکه‌ زه‌مه‌ن
سارا عومه‌ر

 

ئیعترافەکانى رێبوار سیوەیلى
نووسینى: ڕێبوار سیوەیلى
و. لەفارسیەوە: توانا ئەمین
 

ئاو
سوهراب سپهری
 

!...تـکــــــا
ئەبوبەکر على
 

پێشانگای ره‌نگ
خوێندنه‌وه‌
نه‌زه‌ند به‌گیخانی
 

ته‌گبیر
ڕێباز مه‌حمود
 

بەمجۆرە هەڵدەوەرێت پاییزى من
زمناكۆ بورهان قانع
له‌ ده‌نگه‌کان ه‌وه‌

 

پیاوێکی چاوه‌ڕێ
ڕێباز مه‌حمود
 

هه‌موو شيعرێك به‌رزان هه‌ستيار
ئاراس عەبدول کەریم
 

 گەڕانەوە بۆ خەونى تاتەبەرد
به‌سه‌رچوو سه‌رده‌مى سه‌فه‌ره‌كان
یوسف عیزەدین

 

بەردى دڵمان بەشانى ئاو هەڵناگیرێ
ئاوات ئالانى

 

قه‌ده‌ری کوفره‌کانم
زه‌مانێکی تر
شۆڕش حه‌مه‌ساڵح
 

 

تارماییه‌كانى ئه‌و
عومه‌ر جه‌لال

 

...بێدارییه‌ک
گۆران
 

 

..ساتێك بۆ ئاو و ده‌هرێكیش بۆ ئاگر
ئاراس عه‌بدول كه‌ریم
 

ئاڵۆسكان
كارزان عوسمان
 


من و خۆم
حه‌مه‌ كاكه‌ڕه‌ش
 

ناشوێن
یوسف عیزه‌دین

 

!...له‌ سپێتی خه‌یاڵێكدا ته‌می ڕه‌شی عه‌شق دامده‌‌پۆشێت
سارا عومه‌ر
 

ئه‌ی خودا ئه‌و هه‌موو ئێسقانه‌ی بیابان چۆن جیا بكه‌ینه‌وه‌
حه‌مه‌ كاكه‌ڕه‌ش
 

پیاوێک له‌ که‌مدوویی
ڕێباز مه‌حمود

 

پاسیۆن
دوعاكانی دایكم
حیكایه‌ته‌كانی نه‌نكم
گۆرانیه‌ك بۆ هۆزه‌كه‌م
پیاوانی هۆزه‌که‌م
نه‌زه‌ند به‌گیخانی
 

 

 

 

زه‌نگی په‌ستیی
گۆران
 

 

 

..حه‌قیقه‌تی نه‌مه‌ییوی تۆ
ڕێباز مه‌حمود
 

 

 

کۆڕی به‌خته‌وه‌ری له‌ وێڵز
خۆشه‌ویستیی
چاوشارکێ له‌ به‌رگه‌ڵوو
به‌‌رزاییه‌کانی ئه‌زمڕ، به‌رزاییه‌کانی وه‌زه‌رینگ
خودا له‌ لای دایکم نه‌مردووه‌
عه‌شق و غیاب
نه‌زه‌ند به‌گیخانی
 

ستایش
نه‌زه‌ند به‌گیخانی
له‌ کتێبخانه‌ی کوردییه‌وه‌

 

حیکایه‌تی شانزه‌ی مارت
شێرکۆ بێکه‌س، له‌ 'ده‌ربه‌ندی په‌پووله‌' وه‌‌
 


گلاراوى دڵ
ڕه‌وشت محه‌مه‌د
 

ده‌ریا به‌ دالَغه‌ى خۆ رووتكردنه‌وه‌ى باران سه‌رخۆش ده‌بێ
عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدولَلا
 

ئه‌و .. باشتر بوو له‌ نیشتمان
سابیر سدیق

 

ئیلاهی
شێروان ئیبراهیم حه‌یده‌ری

 

خەونەکانى باران
بەیادی ئاو، پیرەکان هێشتا مناڵن
عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا
 

 

چاوەڕوانی درێژ تەنها فێری ئەوەیان کردم
لەبیری خۆمت بەرمەوە

شه‌هید که‌وڵۆسی

 

گفتوگۆ
کارزان عوسمان

 

..قه‌ره‌جترین
ڕێباز مه‌حمود

 

تۆ مه‌چۆ بۆ شه‌ڕ
ماردین ئیبراهیم

 

مردوویه‌ک ئاگای له‌ هه‌مووانه‌
سه‌باح ڕه‌نجده‌ر

من لاك ڤۆدم
كرێنشینه‌ تازه‌كه‌ى ئێوه‌

زانا سامان
 

 

به‌یانى وه‌ره‌
من.... په‌یكه‌ره‌كانى ئێره‌... تابلۆكانى قسه‌كردن
ئارام قه‌ره‌داغی
 

!با دڵنیا بێت ئاو
جه‌مال غه‌مبار
 

 

به كۆشێك مناڵییه‌وه..بۆ كوێ بڕۆم ؟
ده‌ق : ڕێباز مه‌حمود
 


چه‌ند چركه‌یه‌ك به‌ر له‌ ئێواره‌كانى به‌هه‌شت
هه‌ناسه‌یه‌ك له‌ژێر باراندا
ڕاكردن له‌ناو تاریكیدا
به‌دیار قه‌صیده‌یه‌كى نالی یه‌وه‌ قاپێك شه‌راب
به‌رزه‌خ
یادگارییه‌‌كانى ڕۆژانى جه‌نگ
نیو كاتژمێر پێش گه‌یشتن به‌ جه‌هه‌نه‌م
نامه‌یه‌ك بۆ باوكم
سه‌فه‌رو كاڵبوونه‌وه‌یه‌ك له‌ ڕه‌نگى تۆ
خوێنى دواى سزاى خواكان
سه‌ندنه‌وه‌ى سڵاوێك له‌ دامێنى مردنا
ئارام قه‌ره‌داغی
 

!‌‌‌ده‌ستی به‌تاڵ و دڵی پڕ
ڕێباز مه‌حمود
 

 

خودایه‌..كێ له‌من گوناهبارتره‌
تاوێ بێده‌نگ به ‌.. براده‌ر
زانا سامان
 

کوا نیشتیمانه‌که‌ی جاران
(موئه‌یه‌د مه‌حمود(کاردۆ
 

 

 

..سیحرێكی شیرین
ڕێباز مه‌حمود
 

به‌بێ چرا..... له‌ خه‌ڵوه‌ت
شۆڕش حه‌مه‌ساڵح
 

 

 

ئه‌و دڵه‌ى.. پڕە له‌گریان

ئه‌و دەمه‌ى..مانگ

..خه‌ریکه‌ ئێوارە دادێ

له‌ پیریدا

زانا سامان

 


! خه‌یاڵ پڕه‌ له‌ ژیان
كارزان عوسمان
 

گۆرانییه‌‌كی تریش بۆ مردن
ئارام شوانی
 

(جه‌نگى من و (با
عومه‌ر جه‌لال

 

ئاتاجێك له گه‌روومدا
ڕێباز مه‌حمود

 


زه‌مانه‌ت چی بوو ..؟
ڕێباز مه‌حمود
 

!بڵێی هه‌ڵکات بای عیشقی من
جه‌مال غه‌مبار


!...سوڕی خوێن
شه‌هید که‌وڵۆسی

 

په‌ژمورده‌یی گوناهی چییه‌
...كه ئازوقه بۆ مه‌رگ ئه‌گوێزێته‌وه

ڕێباز مه‌حمود
 

هاوڕێکانم جه‌هه‌نه‌می منن
شه‌هید که‌وڵۆسی

 

 

بێساڵى
سۆران مامه‌ حه‌مه‌
 

..نامبینیت ، چۆن پایز ئه‌بمه‌وه‌
!نامبیستیت ، چه‌ند له‌ گۆرانییه‌ بێڕه‌نگه‌کانی ئاو ئه‌چم

جه‌مال غه‌مبار
 

 

 

...كه خه‌یاڵ ئه‌مباته‌وه‌
ڕێباز مه‌حمود

 

له‌ هه‌مووان ماندووتر
ژوان ئاواره‌

 

پـه‌رســتۆ.. رِه‌نـگـى چـواره‌مــى سـروشـت
سـۆران مامه‌حه‌مه‌

 

..تووڕه‌یی له‌ دنیا
!مناڵی .. نه‌مرترین نیشتمان بۆ عه‌شق
ڕێباز مه‌حمود

 

له‌و جێیه‌ی که‌ زه‌مان حه‌وسه‌ڵه‌ی پێوانی نییه‌ ،نامه‌یه‌کت بۆ ئه‌نێرم
ئه‌حمه‌د عه‌لی

 

'دوو پارچه‌ شیعر له‌ 'له‌ گوڵه‌وه‌ هه‌تا سووتوو
شێرکۆ بێکه‌س

 

 

 

!!تۆ ..که‌ ده‌ستم له‌ خۆم پێ ده‌شۆی
ڕێباز مه‌حمود
 

یاسه‌مینه‌کانی مردن
ماردین ئیبراهیم
 

باناراس
ڕِابون مه‌عروف

 بیر له‌به‌خشینی تۆ ده‌که‌مه‌وه
شه‌هید که‌وڵۆسی
 

 له‌ به‌رگى "گه‌ڵایه‌ك"دا ده‌مرم
ئاوێزان نورى
 

...کون بوونی ئۆزۆنی وه‌حشه‌ت
ڕێباز مه‌حمود

 

زه‌میله‌یه‌ك به‌خته‌وه‌رى
ئاوێزان نورى
   

 

 

له‌ مه‌غریبێكدا ده‌ڕۆم
عومه‌ر سه‌یده‌

 

.. با) یاری به‌ بیره‌وه‌ریه‌کانی باخچه‌ ده‌کات‌)
ڕێباز مه‌حمود
 


ماریانا
فلاورا و پڵنگه‌کان
ماردین ئیبراهیم

 

..هه‌مووم وا به‌ کۆڵی ئه‌م چرکه‌یه‌وه‌
ڕێباز مه‌حمود

 

..له‌ ماڵه‌که‌تدا ، موریدێک و جه‌لادێک ده‌ژین
ڕێباز مه‌حمود

...ئه‌مڕۆ
ڕێباز مه‌حمود
 

 

من که‌هاوڕێیه‌کم نییه لۆمه‌ی ته‌نهایی ناکه‌م
شه‌هید که‌وڵۆسی

 

سۆزانی
به‌ختیار که‌ریم

 

ده‌م
شوان حه‌مه‌
 

.. ڕه‌حمێك به‌ ڕووت و ڕه‌جاڵی دونیا
  ڕێباز مه‌حمود

 

حه‌قیقه‌ت له‌ نامه‌یه‌کیدا وا ئه‌نووسێت
ژوان ئاواره‌
 

 

به‌فریبش باری و
شیرین ک
 

ئه‌و ده‌مه‌ى هه‌موو ته‌مه‌ن ده‌بێته‌ دیمه‌نێک
سدیق عه‌لی
 

! که‌ساسیم ڕه‌ته‌ڵ ده‌بات و .. دڵم ته‌ریق ده‌بێته‌وه‌
ڕێباز مه‌حمود
 

 

مه‌هدی ساڵح مه‌جید
..لیسا به‌رگی دووه‌می کتێبی ته‌ریق بوونه‌وه‌م
... هه‌ڵوێستی ئاو
ڕۆیشتن ،.. به‌سه‌ر پرده‌کانی سیراتدا
... یوسف له‌ دۆزه‌خدا
 ئاڤێستا له‌ تاریک و ڕوونی ئێواراندا
تکا له‌ به‌رده‌م ده‌رگا داخراوه‌کانی ئه‌وروپادا ... تکا له‌ به‌رده‌م یه‌زداندا

 

 

خۆكوشتنێك له‌ئێواره‌یه‌كی پڕته‌قاڵییدا
ئالان په‌ری
 

 رافائیل
ماردین ئیبراهیم
 

شه‌ڕ به‌ سوێندێکمان بفرۆشه‌ ئه‌ی حه‌قیقه‌ت
ئه‌حمه‌د عه‌لی
 

جیهانه‌ بچکۆلانه‌که‌ی دایکم
به‌ختیار که‌ریم

 

ئاسن
سدیق عه‌لی
 

وه‌ختێ... قه‌ده‌رێ ماناکانی ئاینده ‌کاڵ ئه‌کاته‌وه‌
 ئه‌حمه‌د عه‌لی

 

تاعوون
ماردین ئیبراهیم

 

!!!...بیرکردنه‌وه‌ له‌ من با ڕاستیت تیا بکوژێت
شه‌هید که‌وڵۆسی
 

ئه‌مریکا
 شیعری ئالان گینسبێرگ
 له ئینگلیزیه‌وه سه‌ردار عه‌زیز
 

ئه‌ستێره‌یه‌ک له‌ ڕه‌نگی ماندووی سه‌رم
دڵشاد حه‌مه‌

 

پێنج پیاوی وه‌حشیی بووین
  ماردین ئیبراهیم
 

!!!سبه‌ینێ ده‌یبینیت چی ڕوده‌دات
باوکی ئیپراتۆر

ئێواره‌یه‌ک ئه‌و نایه‌ت
شیرین. ک

! من لێره‌دام ، له‌ کۆتایی ڕسته‌یه‌کدا
جه‌مال غه‌مبار

 

دوو گۆرانی

  له‌ دیوانی 'ڕاکردن له‌ دڵنیایی' یه‌وه‌

 

بچووکترین زیندووی من
ژوان ئاواره‌
 

به‌ر له‌وه‌ی دڵم له‌ پێ بکه‌وێت
هه‌ناسه‌ی دووه‌می خواخان

شه‌هید كه‌وڵۆسی
 

 

شه‌لاَڵ بوون به‌ پرسیار
(موئه‌یه‌د مه‌حمود(کاردۆ
 

پایزی ئه‌دیلاید
جه‌مال غه‌مبار
 

 

سه‌رزه‌مینێك كتێبی نه‌خوێنراوه‌
شه‌هید كه‌وڵۆسی
 

چڵێ ڕیحان
سابیر صدیق
له‌ سایته‌ تایبه‌تییه‌که‌ی خۆیه‌وه‌
 

..له‌ ڕووناکیی چراکه‌دا
چۆمان هه‌ردی

 

بۆ پارچه‌کانت مه‌گه‌ڕێ له‌ ڕابردوودا
به‌گومانم له‌م باخچه‌یه‌ هه‌ناسه‌می پێببه‌خشم 
 ئه‌حمه‌د عه‌لی
 

ئیشی من
به‌ختیار عه‌لی

 

ونبوون به‌ ده‌م بـــا ی قه‌ده‌رێکه‌وه‌
 ئه‌حمه‌د عه‌لی
 

قسه‌یه‌ك ده‌كه‌م بۆ تۆ بۆ كه‌سی تر نا یاره‌.
شه‌هید كه‌وڵۆسی

 

حه‌سره‌تێک
ئه‌حمه‌د عه‌لی

 

 

 

حــیرمـــــان
ئه‌حمه‌د عه‌لی
 

قه‌سیده‌ی عه‌شق- به‌ختیار عه‌لی
خوێندنه‌وه‌ی: ئه‌میره‌ ئه‌حمه‌د
تۆمارکردن و میکساژ: ئه‌رده‌ڵان عه‌بدول
تێبینی
 

 

به‌دیار خه‌ونێكی تاڵه‌وه‌
ئه‌حمه‌د عه‌لی

 

!سێبه‌ری من كۆلاَن ده‌خاته‌گومانه‌وه‌
شه‌هید كه‌وڵۆسی

 

كاڵبوونه‌وه
‌ئه‌حمه‌د عه‌لی

باخه‌وان له‌پێچه‌وانه‌ی خۆیدا
ژوان ئاواره

ئاوابوونی عه‌شق به‌شوێن مه‌رگه‌کانی سه‌فه‌ردا
ئه‌حمه‌د عه‌لی

 

 

 ئه‌وه‌ڵین دیكتاتۆر
شه‌هید كه‌وڵۆسی

 

(ده‌قی (له‌ چاوه‌ڕوانی پیاوێكدا
  ژوان ئاواره‌

 

ڕه‌قیب
ژوان ئاواره‌

 

ئیلهام، سه‌مفۆنیای یه‌که‌م
 کاظم قادر

 

پیاسه‌یه‌ک به‌ ته‌نیا
'خوێندنه‌وه‌ی: 'له‌نیا
هه‌ڵبژاردنی شیعره‌کان و تۆمارکردنی ده‌نگ: توانا ئه‌مین
(Download Real player )

سێوی سوور - هیوا قادر

ئه‌وێنده‌ر- که‌ژاڵ ئه‌حمه‌د

با یار له‌ ماڵ ده‌رکه‌ین - به‌ختیار عه‌لی

دانیشن به‌خێر - ڕامیار مه‌حمود

سۆلۆیه‌ک به‌ چه‌لۆ - دلاوه‌ر قه‌ره‌داغی

دڵم به‌ باخچه‌که‌ ئه‌سوتێ -  فروغی فروغزاد

خۆشه‌ویستی مردنه‌ -  ئیبراهیم  ناوده‌شتی

مه‌مله‌که‌ته‌ مه‌تماتیکییه‌که‌ی عه‌شق - هێمن حه‌مه‌‌جه‌زا

 

 

 

 

ئێوارەی سه‌فه‌رێك
كاظم قادر

 

دوا ئایه‌ته‌كانی ژنه‌ پێغه‌مبه‌رێك له‌تاریكی
ژوان ئاواره‌
 

 دیوانه‌ شیعر
شه‌هید کاولوسی

 

 



Radioi Hawpshti 


Text from Gagash


Gagesh


Gagesh


www.gagesh.com

دوو هه‌زار وشه بۆ ساڵی دووهه‌زار  
شێركۆ بێكه‌س

Ainda


Pashko

ژوان ئاواره‌
سپاردنی ژنێک به‌ بیرچوونه‌وه‌

خوشکه‌کانم
شیعری: ماردین ئیبراهیم
 
له‌ خه‌ونمدا به‌ به‌رده‌می منداڵێکدا تێپه‌ڕیم
ئیسماعیل حه‌مه‌ئه‌مین

جۆن دۆن - لاواندنه‌وه‌یه‌ک
جۆزیف برۆدسکی

شێرزاد حەسەن
ئێوارەیەک.. کە دەمردی

موحسین ئەدیب
نیهایەت

 

 


ئه‌گه‌ر گرفتێکتان هه‌بوو، ته‌نها ئی‌ـمه‌یلێک لێتانه‌وه‌ دوورین، په‌یوه‌ندیمان پێوه‌ بکه‌ن.

-ئه‌گه‌ر ڕیال پله‌یه‌رت نییه‌:  Get the free Real Player